私の大学ではブロックされています。もしどなたかが親切にアップロードサイトからのダウンロードリンクを提供できれば感謝します。
Windows版は例えばこのGitHubリポジトリから入手できます: Release 3.3.0 · ProtonVPN/win-app · GitHub
もう一つの選択肢は、まずChrome/Firefoxストアから彼らのブラウザ拡張をインストールして、それを使って Download VPN | Proton VPN からダウンロードすることです。
良いですね、GitHubはブロックされていないので、それでうまくいきます。ありがとう。