質問デー: 毎日のあなたの簡単な質問やコメントのスレッド(2021年8月3日)

質問デーは、質問やコメントのための毎日のスレッドに戻ります。これらは通常、ルール#6の下で削除されるものです。質問やコメントは何でも構いませんが、全体のサブレのコメントルールに従ってください。質問やコメントを自由にどうぞ。質問がなくとも、他の誰かの質問に答えたり、新しいことを学んだりできるかもしれません!

【過去7日分のアーカイブ】(https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/search?q=シツモンデー&restrict_sr=on&include_over_18=on&sort=new&t=week) 先のスレッドを見てみてください。未回答の質問は前日や二日前も確認しましょう。

次の文は正しいですか? 学生は今日は来ません。

お願いです、『 Grow as we go 』というフレーズの日本語訳を手伝ってもらえますか? 他の翻訳を見たことがありますが、改めて確認したいだけです。

実際に本人に聞いたわけではないが、リーさんはこの仕事はしたくなかったと思う。

こんにちは、私の本によると、「わけではない」の定義は:

「状況から想像されるだろうが、実はそうではない。」の部分だけを否定する言い方

では、上記の文のどの部分が彼が何かを想像しているけど実際は違う、という部分でしょうか? よろしくお願いします

1 - 意味が正しく伝わるように、正しい言葉を使いましょう

2 - 意味が伝わるように、正しい言葉を使いましょう

こんにちは、なぜ1が正しくて2が間違っているのかを説明してもらえますか? 私の知る限り話者の意志はそこにあり、何かをしてほしいと言っているので、意志を使うなら「ために」が正しいはずです。なぜ答えは「ように」なのですか?待って、これはがのためですか? がは自動詞に、をは他動詞に使われると言いますよね?

たらは現在形と過去形の文でどのように「もし」の基本機能と関係しているのか。例文を取り上げてみます。

リンゴを食べたら幸せになる
もしリンゴを食べたら、幸せになる。

でも、「もしリンゴを食べていたら、幸せだったでしょう」と言いたい場合はどうなりますか?

後半を過去形にすればいいだけでしょうか?(「幸せだっただろう」はもう一つのバリエーションだと感じます)。または、たらの部分の動詞を別の仕方で変化させる必要がありますか? 初期の文章で過去形の短縮形をすでに使っているので、どうするのが自然ですか。

一夫は、あいかあらずぼんやりした目で自分より二十センチは低い吾郎を見おろした。

  1. あいかあらずは相変わらずの略ですか?

  2. センチは何をしているのですか?

こんにちは! よくわからないのですが、どの単語に「助詞」が必要かどうやって判断しますか? 例を挙げると:

食べますは正しい 食べしますは誤り

運動しますは正しい、しかし運動ますは誤り

勉強しますもそうです。

これについてもっと学ぶ場所や、その文法の名前は何ですか? ありがとう!

9月8日から予定していた「(3ヶ月)オンライン日本語ステップアップ講座」について、応募者が最小催行人数を下回り、開講できなくなった。

この状況により、残念ながら開講できなくなった旨を通知します。当局としても非常に残念ですが、状況をご理解いただくようお願いいたします。

*ため息* … もう一つの機会を失った…

「につきまして」とは何ですか? これは「について」の丁寧語のバージョンですか?

「ざるを得ない」と「せざるを得ない」の違いは何ですか? せの部分は何ですか? そして、「と」粒子はどのように使われているのですか?